CONGRÈS DE L'ASSOCIATION ALLEMANDE DE KILLIES (DKG)

Le 50ème congrès de la Deutsche Killifisch Gemeinschaft aura lieu à Kronach du 26 au 29 mai 2022.

Le conseil d'administration de la DKG et le groupe régional Franken invitent cordialement tous les amis des killies et les personnes intéressées.

Lieu :

La ville de Kronach est située dans la partie nord de la région d'Oberfranken. Dans la ville même, les trois rivières Haßlach, Kronach et Rodach se rejoignent.

Le centre de la ville est la vieille ville pittoresque avec le site du congrès, l'hôtel et la forteresse Rosenberg - l'une des anciennes fortifications les mieux conservées d'Allemagne. Le paysage urbain est dominé par la vieille ville presque entièrement préservée avec des maisons construites en grès et dans le style des colombages, des murs de la ville, des portes, des tours et des caves voûtées. Kronach est situé le long de la "Bier und Burgenstraße" (route de la bière et des châteaux) ainsi que de la route de la porcelaine bavaroise.

L'exposition de killies aura lieu dans la "Alte Markthalle" (ancienne halle du marché) de l'hôtel de ville historique. La salle historique de l'hôtel de ville se trouve au deuxième étage et sera utilisée pour les présentations pendant la convention. La forteresse Rosenberg se trouve à environ 400m, notre soirée festive s'y déroulera.

En dehors de la brasserie-restaurant "s'Antla" (appartenant à l'hôtel) avec ses bières essentiellement régionales et artisanales, la vieille ville offre de nombreuses autres occasions de se restaurer dans d'autres restaurants proches.

Hébergement :

L'hôtel de convention "Stadthotel Pfarrhof" et la brasserie-restaurant "s'Antla" se trouvent respectivement à proximité et en face de l'exposition de killies. Le "Economy Hotel", situé à environ 250 m, appartient également au Stadthotel. La réservation est possible via le Stadthotel. Il y a un autre hébergement dans le "JUFA Hotel Kronach" directement dans la forteresse.

La réservation des chambres doit être organisée par les participants eux-mêmes.

Accès :

Kronach est accessible en voiture par l'A9 depuis le nord, en prenant la sortie "32 Naila/Selbitz" puis la B173, par l'A9 depuis le sud, en prenant la sortie "39 Bad Berneck/Himmelkron" puis la B303 en direction de Kronach.

En utilisant l'A73, la sortie "10 Ebersdorf bei Coburg" est recommandée et ensuite également la B303 en direction de Kronach.

L'arrivée par le train est également possible et la gare de Kronach est située à 550m du site de la convention.

Nous serions très heureux de pouvoir accueillir de nombreux participants à cette action jubilaire et de passer avec eux ces journées remplies de présentations intéressantes, de visites touristiques guidées, de conversations, de retrouvailles avec de "vieilles connaissances" ainsi que de faire de nouveaux amis (plus d'informations et de détails suivront).

Groupe régional DKG Franken